点击任意位置关闭
德语硕士（北二外）· 德语专八 · 英语CET-6，中英德三语可作为工作语言。
我不把自己定义为某一个垂直领域的专家。我更擅长的是：快速进入一个新行业 → 理解业务逻辑 → 用已有方法工具箱，快速解决新行业的新问题。
过往工作多为多线程作业，统筹与优先级管理能力较强。2024年起，我开始系统性地将AI工具融入日常运营与商务工作流，并于2025年在游戏本地化场景中进一步探索AI翻译测评应用。我相信，在出海运营领域，未来的核心竞争力不是“你做过多少年”，而是“你学习新东西有多快、用AI放大自己有多熟练”。
我目前正在寻找出海运营/市场方向的岗位，偏好德语区市场或AI应用方向。
Cecelia Leung · M.A. in German (BISU) · TEM-8 · CET-6
Professional working proficiency in Chinese, English, and German. 6 years of work experience directly using German and English.
Rather than positioning myself as a specialist in a single niche, I see my strength in quickly entering new industries, understanding business models, and leveraging an existing toolkit to solve unfamiliar challenges efficiently.
Most of my previous roles involved managing multiple projects simultaneously, which has strengthened my ability to prioritize tasks and coordinate workflows effectively. Since 2024, I have been systematically integrating AI tools (ChatGPT, DeepSeek, Perplexity) into daily operations and business workflows.
Currently seeking opportunities in overseas operations, growth, or marketing, with a particular interest in German-speaking markets and AI-driven applications.
《AI×德国数字营销实验》
我用1周时间，借助AI工具模拟中国健康零食品牌NutraBite进入德国市场的冷启动过程，覆盖市场调研、红人营销、内容策划和用户增长四个核心环节。这不是一份"专家方案"，而是一次"学习能力+AI应用"的验证实验。
实验发现，AI的优势在于高效输出框架，但其局限也很明显：具体数据需人工校准，内容调性偏娱乐化、缺乏本地适配，且无法给出预算优先级或备选方案。
实验结论：AI提升执行效率，但营销人的核心价值正在向"判断"转移。